Error al usar el método GetDataSet_Load

[imendez]

Hola, al ejecutar el siguiente código

Set DS_Info = [[ MPAPME_DS.Name("Empresas"), "1.0" ]];
MMS::@DataSet MPAPME.DataSet.Empresas =
  MMS::Container::GetDataSet_Load(DS_Info, MPAPME.Repo);

si DataSet está cargado en el Container (en memoria) no hay ningún problema, pero si no lo está aparece el siguiente error:

ERROR: [25] Tipos incompatibles en Element (ó [ ] ): DS_Info es de tipo Set, pero no de tipo Text.

[Call stack]
  [4] Text BabelTool::Message (Text userCode, Set arguments)
  [3] Real MMS::BBL.Info (Text bblCode, Set arguments)
  [2] NameBlock MMS::Container::GetObject_Load (Text subclass, Anything info, Anything where)
  [1] NameBlock MMS::Container::GetDataSet_Load (Anything info, Anything where)

ERROR: [26] Argumentos erróneos para Text Replace (Text txt, Text viejo, Text nuevo)

[Call stack]
  [4] Text BabelTool::Message (Text userCode, Set arguments)
  [3] Real MMS::BBL.Info (Text bblCode, Set arguments)
  [2] NameBlock MMS::Container::GetObject_Load (Text subclass, Anything info, Anything where)
  [1] NameBlock MMS::Container::GetDataSet_Load (Anything info, Anything where)

El DataSet se crea bien, parece simplemente un error del BabelTooL.
No sé si pasará también al ejecutar el mismo método para otros objetos (models, estimations, forecasts...), supongo que sí.

Un saludo.

[Pedro Gea]

El error como indicas no es grave, simplemente BabelTool la herramienta encargada de los mensajes (y sus traducciones) quiere incoporporar la información: [[ MPAPME_DS.Name("Empresas"), "1.0" ]]
a su mensaje:

[@MainContainer$GetObject_Load] El objeto '<identificador>' (DataSet)
ha sido cargado desde '<repositorio>'.

y fracasa porque es un conjunto y no un texto.

[Pedro Gea]

(In [2558]) Se corrigen los argumentos de los mensajes en @MainContainer para que lleguen a BabelTool como textos y no como conjuntos.
Se mejora la función Message de BabelTool para encargarse de la conversión a texto (Text) de los argumentos si fuera necesario.
Closes #681

[Pedro Gea]

(In [3204]) Refs #681
Se incrementa la versión de BabelTool para incorporar un cambio antiguo: [2558]